Инсценировка Т. Раздорожной по сказке Ульриха Хуба "Последняя овца"

Инсценировка Т. Раздорожной по сказке Ульриха Хуба "Последняя овца"

Последняя овца

1 Актер, Бык, 1 Волк, 1 Верблюд
2 Актер, Козел, Осел, 2 Волк, 2 Верблюд
1 Овца с Насморком
2 Овца с Пластинкой
3 Овца с Пробором
4 Овца в Шапке
5 Овца с Гипсом
6 Овца с Повязкой на глазу
7 Последняя Овца

1 АКТЕР: - Эта история произошла хмурой зимой то ли в первый, то ли в четвёртый год правления одного злющего короля.
2 АКТЕР: - Он прячется на чердаке у себя во дворце, боится: вдруг новый король украдёт его корону.
1 АКТЕР: - Зато в этой истории есть овцы!
Овцы повторяют: «овцы».
2 АКТЕР: - Целое стадо овец.
1 АКТЕР: - Сколько их в точности, знают только пастухи.
2 АКТЕР: - Изо дня в день они по многу раз всех пересчитывают.
Овцы называют свои номера.
1 АКТЕР: - Ведь ни одна овца не должна потеряться.
2 АКТЕР: - Даже самая последняя.
Яркий свет. Вслед за 4 овцой все овцы смотрят на небо, видят звезду. Подбегают к Актерам по очереди.
1 ОВЦА: - Вы думаете, что овцы мирно пасутся на лужке и щиплют травку!? А на самом деле…
2 ОВЦА: - Стоит одной овечке отбежать в сторону, как за ней тотчас кинется другая — вдруг первая нашла что-нибудь вкусное!
3 ОВЦА: - Без боя овцы никому ничего не уступят!
5 ОВЦА: - Овцы никогда не признаются, что боятся темноты!
6 ОВЦА: - Но от страха жмутся друг к дружке и стараются быстрее уснуть.
7 ОВЦА: - И обычно спят до самого утра.
4 ОВЦА: - Но сегодня всё по-другому.
Актеры подходят к овцам, рассматривая звезду.
2 ОВЦА: - Я одна это вижу?
3 ОВЦА: - Весь луг залит светом, будто кто-то направил на него гигантский прожектор.
Овцы смотрят на Актеров, сначала на 2, потом на 1.
4 ОВЦА: - Виден каждый камушек, каждая колючка, каждый обглоданный стебелёк.
5 ОВЦА: - Это сияет новая звезда.
6 ОВЦА: - Так ярко, словно взошло солнце.
7 ОВЦА: - А до рассвета ещё далеко.
1 АКТЕР: - Наверное, что-то случилось?
2 АКТЕР: - Может, спросить у пастухов?
1 ОВЦА (громкий чих): - Пастухи пропали!
1 АКТЕР: - Судя по голосу, это овца с насморком.
2 АКТЕР: - Ей приходится спать отдельно от стада, чтобы никого не заразить!
1 ОВЦА: - Пастухи пропали! Их нигде нет! (Чихает).
Всеобщая паника. Овцы попеременно оказываются по бокам сцены – на кубе или ступенях. Актеры пытаются их успокоить.
1 ОВЦА: - Такого ещё не бывало!
2 ОВЦА: - По ночам пастухи всегда должны быть рядом со стадом.
3 ОВЦА: - Вдруг какой-нибудь овечке приснится большой серый волк.
5 ОВЦА: - Тогда ей надо добежать до костра, у которого сидят пастухи!
6 ОВЦА: - Они возьмут её на ручки, утешат и отнесут обратно к стаду.
7 ОВЦА: - Вот тебе и на! Теперь мы одни. Это же… (Устрашающе). Катастрофа!
3 Овца завывает. Берет табурет, садится в центре.
3 ОВЦА: - Они нас больше не любят! Недаром они говорили, что легче искать иголку в стоге сена, чем пасти таких овец, как мы. Наверняка нашли себе более послушных животных: коров, коз, или… гусей...
Слушая ее, завывать и ныть начинают все овцы. 1 и 2 Актеры мечутся между ними, пытаясь успокоить. Встают над 1 Овцой. Та успокаивается.
1 ОВЦА: - Разве можно реветь перед всем стадом?
2 ОВЦА: - Опять эта овца с пробором опозорилась!
6 ОВЦА: - Мало того, что её до сих пор причёсывают каждое утро!
Пока все овцы дружно отчитывают 3 Овцу, 5 Овца замечает рюкзак пастухов.
5 ОВЦА: - Девочки! Мешок! (Хватает, роется). Тут только зубные щётки да запасные чулки, где же они прячут сладости? (Бросает).
7 Овца поднимает рюкзак, Овцы движутся к 5 Овце.
3 ОВЦА: - Безусловно, все овцы очень прожорливы и могут есть без передышки. Но рыскать по сумкам пастухов – это уже перебор.
2 ОВЦА: - Опять эта овца с гипсовой повязкой опозорилась!
ОВЦЫ (наперебой): - Как ты могла?! Это же воровство! Пастухи ужасно рассердятся, когда вернутся… и тд.
В это время 4 Овца, уже давно «глядящая в даль», предрекает голосом пророка.
4 ОВЦА: - Стойте! Они не вернутся. (Овцы оборачиваются). Пока вы тут спали, я кое-что видела.
Овцы переходят к ней, вглядываясь вдаль.
1 ОВЦА: - Ну конечно, она «что-то видела»!
2 ОВЦА: - Опять эта овца в шапке опозорилась!
3 ОВЦА: - Она давно спятила, потому и выдумывает всякие глупости!
5 ОВЦА: - Видит то, чего нет, или то, что ещё не придумали.
6 ОВЦА: - Недавно утверждала, что в будущем изобретут смартфоны и телевизоры.
7 ОВЦА: - Такое и представить себе нельзя!
4 ОВЦА: - Я проснулась среди ночи. В вышине возникла большая светящаяся фигура. И в безоблачном небе запел высокий голос. (Пугает.) «Не бойтесь! Я принёс вам радостную весть!» А потом откуда ни возьмись появились целые полчища светящихся фигур. Они пели и ликовали. Сдаётся мне, я даже слышала трубы...
1 ОВЦА: - И что же это была за весть?
2 ОВЦА: - О чём пел голос?
4 ОВЦА (задумалась): - Забыла. Что-то про пелёнки.
3 ОВЦА: - Постарайся вспомнить.
5 ОВЦА: - Наверняка это очень важно.
6 ОВЦА: - А куда делись пастухи?
4 ОВЦА: - Их похитили.
7 ОВЦА: - Кто?
ОВЦЫ (наперебой): - Кто? Кто?..
4 ОВЦА: - Кто-кто? НЛО! Неопознанный летающий объект! В этом мире мы не одни.
1 АКТЕР: - А что, звучит правдоподобно.
2 АКТЕР: - Куда правдоподобней, чем какие-то смартфоны и телевизоры.
Овцы сбиваются в кучу, опускаются на колени – смотрят на звезду. Пока идет сцена 1 Овцы и Козла – разворачиваются спиной.
1 ОВЦА: - Какой ужас! НЛО! Помогите! Н! Л! О!
1 АКТЕР (назначая 1 Актера): - Из-за кустов глядел кто-то лохматый, с жёлтыми глазами, рогами и козлиными копытами.
2 Актер переодевается в Козла (шляпа и шарф).
1 ОВЦА: - Все. НЛО.
1 АКТЕР: - Какой позор быть пугливой, как овечка! (Подсказывает). «Рада встрече», - начала она дружелюбно…
1 ОВЦА: - Здрасьте…Рада встрече. Ты, случайно, не видел этой ночью чего-то необычного?
КОЗЕЛ: - Значит, овцы опять всё пропустили? Хотя ангелы повсюду раструбили радостную весть...
1 ОВЦА: - Подожди-ка. Это не инопланетяне?
КОЗЕЛ: - Инопланетяне? А овцы ещё глупей, чем я думал. Ну, рассказать тебе радостную весть или нет? Сегодня большой праздник, потому что этой ночью родился младенец. Он лежит сейчас в пелёнках...
1 ОВЦА: - Младенец? (Чихает).
КОЗЕЛ: - Не перебивай меня. И высморкайся. Это не обычный ребёнок. О том, что он должен родиться, было известно заранее, его ждали с нетерпением, хотя его появление всё время откладывалось. И вот сегодня это наконец-то произошло.
1 ОВЦА: - И как же он выглядит?
1 Овца тащит Козла в угол, он садится на ящик, отдает ей шарф. Переполох среди овец.
2 ОВЦА: - Куда же подевалась эта простуженная овца?
3 ОВЦА: - И когда её видели в последний раз?
7 ОВЦА: - Так, одна уже потерялась. Наверняка её тоже похитили.
4 ОВЦА: - По крайней мере, она больше никого не заразит своим насморком...
1 ОВЦА (торжественно): - Не бойтесь! Я принесла вам радостную... (Чихает).
Овцы окружают ее, ругаются.
5 ОВЦА: - Думаешь, можно уходить и приходить, когда тебе вздумается?
6 ОВЦА: - Да мы чуть с ума не сошли!
2 ОВЦА: - Предупреждать надо!
3 ОВЦА: - Особенно сейчас, когда тут разгуливают всякие инопланетяне.
1 ОВЦА: - Не инопланетяне, а ангелы. Кстати, я знаю, о чём была весть.
4 ОВЦА: - Это меняет дело. Ну, говори!
1 ОВЦА (обиделась): - Не скажу.
5 ОВЦА: - Так нечестно! Это нас всех касается!
6 ОВЦА: - Весть-то хоть хорошая?
1 ОВЦА (вредно): - Радостная. Больше я ничего сказать не могу.
ОВЦЫ: - Что же это за весть такая? Расскажи!
2 Овца отделилась от стада.
2 ОВЦА: - Расскажи мне всё, подруга. И я одолжу тебе пластинку.
Овцы и Актеры в шоке – Овца с Пластинкой никому никогда ее не давала! 2 Овца «ведет» 1 за собой, приманивая пластинкой.
1 ОВЦА (секретно): - Этой ночью родился младенец. Он лежит сейчас в пелёнках. А теперь давай мне пластинку.
2 ОВЦА: - Всего-то? Тоже мне новость! Младенцы всегда лежат в пелёнках...
1 ОВЦА: - Это не обычный младенец. Когда он вырастет, то всех нас спасёт.
2 ОВЦА: - С чего это ты взяла?
1 ОВЦА: - Из надёжных источников. От Козла! (Требовательно). Гони сюда пластинку!
2 ОВЦА: - Подумаешь! Твоя новость не стоит выеденного яйца. (Уходит к Овцам, с издевкой). Девочки, родился младенец. Сказал козел. Все. Наверно, этому Козлу кто-нибудь навешал лапши на рога!
Неожиданно Овцы начинают сюсюкать.
3 ОВЦА: - Ах, младенчик! Малыши такие сладенькие!
4 ОВЦА: - У них такие нежные ручки с крохотными пальчиками и такие славные ножки!
5 ОВЦА: - Узнать бы только, это мальчик или девочка!
1 ОВЦА (подходит к Козлу): - Козел сказал… (2 Овце назло). Да! Козел сказал, что у крохи длинные реснички, чудесные кудряшки, и он совсем не плачет.
И Овцы перебегают на сторону 1 Овцы.
7 ОВЦА: - Девочка, конечно!
6 ОВЦА (выскакивает вперед): - Нам срочно надо подняться в селение, чтобы своими глазами посмотреть на малышку.
Все одергивают 6 Овцу.
3 ОВЦА (поддерживая 2 Овцу): - Нет. Лучше подождём пастухов на полянке. Если потерялся, оставайся на месте.
2 ОВЦА (уходит к остальным): - Какая же ты всё-таки зануда!
4 ОВЦА: - Наверняка пастухи уже давным-давно в селении.
5 ОВЦА: - Вот они удивятся, когда мы придем к ним в такую даль!
6 ОВЦА (забирается на кубы, призывно): - В темноте гулять даже интересней. Мы отправимся в ночной поход!
1 ОВЦА: - Парами, девочки! Парами!
2 ОВЦА: - Давайте пересчитаемся!
Овцы пытаются считать друг друга. 1 Актер забирает шляпу, 2 Актер – шарф Козла.
1 АКТЕР: - К несчастью, овцы очень слабы в арифметике.
2 АКТЕР: - К тому же у них нет пальцев, чтобы их загибать, когда считаешь.
1 АКТЕР: - Да и медлить было нельзя.
2 АКТЕР: - Ведь самое главное в походе — вовремя отправиться.
ВМЕСТЕ: - И овцы тронулись в путь!
Музыка. Проходка. Первые – Актеры, уносят шляпу и шарф, за ними 2 и 3 Овцы, 1 и 5 Овцы, 6 Овца – воинственно, 4 – забирает рюкзак. 7 Овца остается одна.
7 ОВЦА: - Можно подумать, малышка только нас и ждёт! Очень ей нужны всякие больные и хромые, к тому же чокнутые.
Музыка возобновляется, 7 Овца убегает за остальными. Выход 2 Актера – он распоряжается, 2, 3 и 5 Овцы ставят ящики перед сценой, остальные сжимаются в центре в кучу.
1 АКТЕР: - Как и полагается заправским походникам…
2 АКТЕР: - Они распевали весёлые походные песни!
Овцы поют. Вступает 4 Овца. Все умолкают.
4 ОВЦА: - А почему вы больше не поёте? У вас такие чудесные голоса, прямо-таки божественные.
5 ОВЦА (отбирает у нее рюкзак): - Как хорошо, что я догадалась захватить с собой рюкзак со сладостями. Так как еду легче нести в животе, чем на спине, предлагаю – привал!
Овцы набрасываются на рюкзак (убирают за задник), когда все расступаются, на ящике сидит 4 овца.
7 ОВЦА: - Поздравляю. Поход только начался, а у нас уже кончились припасы.
Все смотрят на 4 Овцу.
4 ОВЦА: - Так и вижу праздничный стол... Пироги с начинкой, жареная курица, сосиски с картофельным салатом...
3 ОВЦА: - Это вам не безвкусная трава!
6 ОВЦА: - И куда полезней, чем всякие сладости.
Актеры выходят вперед, пугают.
1 АКТЕР: - Прямо перед ними начинался большой тёмный лес.
2 АКТЕР: - Стволы деревьев поблескивали, словно покрытые чёрным лаком.
1 АКТЕР: - Между ними вилась узкая тропинка, уходящая в кромешную тьму.
2 АКТЕР: - Но если хочешь вовремя попасть на праздник, именно по этой тропинке придется пройти.
Овцы жмутся слева.
1 ОВЦА: - Ну, кто пойдёт первым?
2 ОВЦА: - Золотое правило любого похода.
3 ОВЦА: - Пропускай вперёд самого слабого.
Овцы толкают вперед 5 Овцу. 6 Овца прячется за ящики.
5 ОВЦА: - В чём дело? У меня всего лишь одна нога не в порядке. У нас есть, например, слепые. А кстати, куда делась овца с повязкой на глазу?
4 ОВЦА: - А правда — куда? Её уже давно никто не видел.
7 ОВЦА: - Отлично. Ещё одна потерялась. Наверно, свалилась в пропасть. А кто шёл с ней в паре?
Овцы рассаживаются играть «камень-ножницы», чтоб найти виноватого.
2 АКТЕР: - Тем временем овца с повязкой на глазу вела оживлённую беседу с быком. (1 Актер возмущен). С быком, который копался и мусорном баке на обочине дороги.
1 Актер переодевается в Быка, жует что-то. Играют на кубах и лавке справа.
БЫК: - Короче, хотите увидеть знаменитого младенца, идите в другую сторону. Он родился не в селении, а у нас в долине, за свалкой.
6 ОВЦА: - Но за свалкой только загоны для скота. Пастухи нас гуда не пускают. Там нет чистой воды, фонари не горят... Даже полиция туда не заглядывает.
БЫК: - Кстати, я видел внизу пастухов. Наверно, это ваши. Ну и видок у них — как из позапрошлого века!
6 ОВЦА: - Они носят одежду из натуральных тканей! И ручной работы! А как это младенца угораздило родиться в таком жутком местечке?
БЫК: - Никто из нас не мечтал жить за помойкой.
6 ОВЦА: - А что ты там жуёшь?
БЫК: - Понятия не имею.
6 ОВЦА: - Похоже на упаковку. Упаковки есть нельзя, это вредно.
БЫК: - Больше есть всё равно нечего. Моя кормушка занята — в ней лежит младенец, на сене и соломе.
Бык уходит, Овцы продолжают спор.
1 ОВЦА: - Овца с повязкой на глазу шла в паре с овцой с гипсовой повязкой!
5 ОВЦА: - Ничего такого не помню! Овца с повязкой на глазу шла в паре с овцой в шапке!
4 ОВЦА: - Ну конечно! Овца с повязкой на глазу шла в паре с овцой с зубной пластинкой!
6 ОВЦА (на кубах): - Назад! Вы не туда идёте! Малышка родилась не на горе, а в долине. У неё родители не местные, а на горе не осталось свободных комнат — папаша обошёл все гостиницы.
Овцы поднимаются на кубы и лавку.
2 ОВЦА: - Почему они не забронировали номер заранее?
6 ОВЦА: - Меня это тоже удивило. Но потом я подумала: если этот ребёнок собирается всех снасти, может, и правильней ему было родиться среди бедноты?
7 ОВЦА: - И это означает, что деньги и богатство — далеко не самое главное?
4 ОВЦА: - Хорошая мысль. Правда, в будущем она не будет пользоваться популярностью.
6 ОВЦА: - Кстати, девочку завернули и пелёнки и положили в ясли!
1 АКТЕР (залу, разъясняя): - Ясли — это не только то место, куда родители водят малышей!
2 АКТЕР (залу, разъясняя): - Но и, простите, кормушка для животных.
3 ОВЦА (возмущенно отходит на другую сторону): - В ясли? Кто же кладёт ребёнка в кормушку для скота? Надо серьёзно поговорить с родителями!
5 ОВЦА (на центральном ящике): - Это мы зря столько прошли? Да ещё в гору!
1 ОВЦА: - Хорошо, что на обратном пути можно срезать. Апчхи!
Перестановка. 1 и 2 Актеры ставят кубы, за ними 7 Овца. Остальные овцы за ящиками: 4-1-2 слева, 3 и 6 справа. Актеры – на лавке, как на лодке.
1 АКТЕР: - Но тут путь им преградила река.
Овцы выныривают.
7 ОВЦА: - Срезали, называется! Говорила я, нужно идти по тропинке. Но меня же никто не слушал!
Овцы ныряют обратно.
1 АКТЕР: - К счастью, все овцы умели плавать.
Овцы выныривают.
2 АКТЕР: - Они зажали носы и прыгнули в воду.
Овцы плывут.
2 ОВЦА: - Ой, а где овца с гипсовой повязкой?
3 ОВЦА: - Ей же нельзя мочить ногу!
7 ОВЦА: - Час от часу не легче. Ещё одна! Небось стоит там наверху одна-одинёшенька, а помочь ей некому.
Всеобщая ссора. 5 Овца встает на кубы.
5 ОВЦА: - А я уже здесь! Прямо за поворотом через реку перекинут мостик с удобными поручнями. Я пойду, девочки. Встретимся у свалки!
Перестановка на «мост», в центре кубы, по бокам ящики. 2 Овца ложится за ними. Овцы рассаживаются «сохнуть» на ящиках. 5 Овца на кубе слева.
1 АКТЕР (2 Актеру): - Прямо перед свалкой в дрожащем свете фонаря… (5 Овца бросает серый шарф). Стоял осёл с густой серой шерстью.
Переодевает 2 Актера в Осла.
ОСЕЛ: - Повезло тебе, что ты меня встретила! Я своими глазами видел, как младенец родился. Не сказать, чтобы я получил большое удовольствие, но, когда я на него взглянул, он улыбнулся. Наверно, я ему понравился. (Засыпает).
5 ОВЦА: - А почему ты сейчас не с ним?
ОСЕЛ: - Послушай, дорогуша, мне тоже нужна передышка. Я и так всю дорогу вёз беременную мамашу. (Засыпает).
5 ОВЦА: - Разве можно пускаться в далёкий путь, если в любую минуту можешь родить? И почему девочку положили в ясли?
ОСЕЛ: - Девочку? Так ты даже не знаешь, что это... Пойдём со мной в хлев. Ты удивишься! (Засыпает).
5 ОВЦА: - Чему?
ОСЕЛ: - Сама увидишь. Сейчас в хлеву полно народу. Люди идут отовсюду. Вот только что приехали какие-то на верблюдах (1 Актеру – предупреждает) в причудливых шляпах и привезли подарки с Востока: золото, ладан, майоран...
5 ОВЦА (вскакивает): - Спасибо!
ОСЕЛ: - Эй, милочка! Куда это ты побежала?
5 Овца с другими Овцами перед ящиками.
5 ОВЦА: - Нам нужен подарок! Все что-нибудь дарят!
1 ОВЦА: - Ой, ну конечно, подарок!
3 ОВЦА: - Как это нам раньше в голову не пришло?
4 ОВЦА: - Дано: в хлеву родился младенец. Придумай для него подходящий подарок и обоснуй своё решение.
6 ОВЦА: - Игрушечный меч. Все дети любят играть с оружием! Даже девочки.
5 ОВЦА: - Что это за подарок — оружие? Ребёнок должен научиться добиваться своего мирным путём!
7 ОВЦА: - Может, подарить ей соску?
ОВЦЫ: - Неинтересно!
1 ОВЦА: - Галстук?
ОВЦЫ: - Так ведь это не мальчик, а девочка!
3 ОВЦА: - Или подарочную карту?
ОВЦЫ: - Банально!
7 ОВЦА: - Просто купим ей что-нибудь и подарим вместе с чеком. Если не понравится, подарок можно будет поменять.
4 ОВЦА (мстительно на кубах): - Лучший подарок для девочки — зубная пластинка! Розовая! Чтобы у неё были красивые зубы. Никто не возражает?
5 ОВЦА: - А кстати, где овца с зубной пластинкой?
6 ОВЦА: - Ой, девочки! Она всё ещё там! Да она же утонет!
Музыка, все ищут 2 Овцу. Наклоняются на авансцене, за кубами – рука с пластиной.
ОВЦЫ: - Брось! Бросай пластинку! Утонешь!..
2 ОВЦА: - Ни… за… что! (Тонет).
Овцы бросаются к ящикам, 2 Овца ложится вниз головой.
3 ОВЦА: - Искусственное дыхание…
Пауза.
4 ОВЦА: - А не слишком ли поздно для искусственного дыхания?
7 ОВЦА: - Этого еще хватало! Ну и праздники!
ОВЦЫ: - Это нечестно! На кого ты нас оставила? А ну вставай! Слышишь?!
2 Овца резко садится.
4 ОВЦА: - Эх, сфотографировать бы её сейчас! Жаль, что фотоаппараты ещё не изобрели.
7 ОВЦА: - А вы лучше расскажите ей про подарок. Интересно, что она сделает. Может, опять прыгнет в воду?
2 ОВЦА: - Какой ещё подарок? (Овцы притихли). Говорите, не томите! Почему вы так странно на меня смотрите?
1 ОВЦА: - Ну... Мы тебе по дороге всё объясним.
1 АКТЕР: - Время летело вперёд.
2 АКТЕР: - Звезда на ночном небе сперва переливалась жёлтым, но постепенно стала краснеть.
1 АКТЕР: - Стадо стремительно взбиралось по склону.
2 АКТЕР: - Только последняя овца отстала.
7 ОВЦА: - Надоело! Пусть другие бухаются на колени перед этим дурацким младенцем. Верят всему, как малые дети. У меня больше мозгов, чем у них, вместе взятых. Поэтому я прямо сейчас вернусь обратно. Я могу делать всё что захочу. Хочу – пасусь! Хочу – сплю! Хочу – залезу вот на этот валун! Оттуда самый красивый вид!
1 АКТЕР: - Вдруг рядом кто-то свирепо зарычал.
2 АКТЕР: - Прямо к валуну подкрался большой серый волк.
1 АКТЕР: - Вернее, два волка!
1 и 2 Актеры переодеваются в Волков.
2 ВОЛК: - Что это ты тут делаешь одна-одинёшенька?
1 ВОЛК: - И почему ты не спишь? Ночь на дворе!
2 ВОЛК: - А где пастухи?
7 ОВЦА: - Они спят.
1 ВОЛК: - А где же твои друзья? Овца всегда должна быть рядом со стадом.
7 ОВЦА: - У меня нет друзей.
2 ВОЛК: - Ну-ка, деточка, спустись на пару словечек.
1 ВОЛК: - Эй, ну скоро ты?
2 ВОЛК: - Да не бойся ты! У нас только один маленький вопросик. Этой ночью родился младенец. В этой стране живёт могущественный король. Услыхав о младенце, он стал выяснять, где же этот ребёнок находится.
7 ОВЦА: - А зачем ему это знать?
2 ВОЛК: - Ну, чтобы наведаться к малышу и... И поклониться. Вот мы с коллегой и подумали, а почему бы нам не доставить ребёночка в королевский дворец?
7 ОВЦА: - В первый раз слышу о ребёнке.
2 ВОЛК: - Врёшь! Я это по запаху чую.
7 ОВЦА: - Я правда не видела младенца! (Волки приближаются, кричит). Она в хлеву за свалкой!
1 ВОЛК: - Кто она?
7 ОВЦА: - Девочка, конечно. Она лежит сейчас в пелёнках прямо в яслях.
1 ВОЛК: - Что-о-о? (2 Волку). И зачем я тебя послушал?! Нам-то нужен мальчик! Не зря я говорил, что в этой дыре мы никого не найдём!
Появляются Овцы. Волки сбегают.
1 ОВЦА: - Нет, ты действительно последняя дура!
2 ОВЦА: - Думала взять и удрать?
3 ОВЦА: - И что мы не заметим?
4 ОВЦА: - Зачем ты туда забралась?
5 ОВЦА: - Совсем рехнулась?
6 ОВЦА: - А ну слезай, живо! Мы хотим посмотреть на малышку.
7 ОВЦА: - Разве вы там ещё не были?
1 ОВЦА: - Не могли же мы тебя бросить!
2 ОВЦА: - Ни одна овца не должна потеряться.
3 ОВЦА: - Давай быстрей! У нас мало времени!
7 ОВЦА: - Девочки! Вы даже не представляете, каково мне пришлось! Я чувствовала себя такой одинокой...
4 ОВЦА: - Потом расскажешь. Надо торопиться.
5 ОВЦА: - Говорят, ребёнок может творить чудеса. Читать мысли, превращать воду в малиновый сок, и даже сгибать вилку усилием воли.
7 ОВЦА: - Наверняка это всё дешёвые трюки…
6 ОВЦА: - А вот мы и посмотрим! Ну, слезай! Или тебе нужно письменное приглашение?
7 ОВЦА: - А что делать с подарком?
2 ОВЦА: - У нас есть замечательный подарок. Он от всего сердца и как раз для малышки. Это песня. Мы её сами сочинили и отрепетировали.
7 ОВЦА: - Чего же вы ждёте, копуши? Пока мы доберёмся до этого хвалёного хлева, малышка превратится во взрослую девушку, с локонами вместо кудряшек.
1 АКТЕР: - Мерцающая в ночном небе звезда была уже не жёлтой, а огненно-красной.
2 АКТЕР: - Овцы поспешно спускались в долину.
1 АКТЕР: - Они были уже на последнем издыхании, когда наконец-то увидели бытовки.
2 АКТЕР: - И принялись бродить по запутанным тёмным улочкам.
ОВЦЫ: - Где же этот проклятый хлев?
7 ОВЦА: - Ясли! (Овцы останавливаются). Тссс! А то мы её разбудим!
Овцы крадутся к яслям. Пауза. В яслях пусто.
3 ОВЦА: - Да… Мы явно припозднились.
7 ОВЦА: - Выходит, вы даже песню зря сочинили. Может, все же споёте? Вдруг малышка вас услышит?
2 ОВЦА: - И ты подпевай. Мелодия очень простая. Начинается так: «Ти-ихая ночь...».
4 ОВЦА: - Это будет хит. Её и через тысячу лет будут петь. Во всём мире.
Песня.
1 и 2 Актеры переодеваются в Верблюдов.
1 ВЕРБЛЮД: - Смотрите, куда идёте!
2 ВЕРБЛЮД: - Ну, чего уставились? Никогда не видели верблюдов?
1 ВЕРБЛЮД: - Небось хотели посмотреть на младенца?
5 ОВЦА: - Мы всё пропустили!
6 ОВЦА: - Расскажите хоть, как всё прошло.
1 ВЕРБЛЮД: - Ужасно, просто ужасно! Духовой оркестр играл хуже некуда, вино было дешёвым и тёплым...
2 ВЕРБЛЮД: - А у людей просто крыша поехала. Все как ошалелые рвались в этот хлев.
1 ВЕРБЛЮД: - Такая толпа была — не протолкнуться. Организаторам пришлось открыть вторую кассу.
7 ОВЦА: - Ну а ребёнок? Вы его видели?
2 ВЕРБЛЮД: - Мы же не дураки, чтобы стоять в такой длинной очереди.
1 ВЕРБЛЮД: - Скорее всего, мальчика так никто и не увидел.
ОВЦЫ: - Что-о-о?
1 ОВЦА: - Это точно мальчик? Не девочка?
2 ВЕРБЛЮД: - Абсолютно. В будущем ребёнку придётся спасти весь мир, а девочки для этого слишком нежные.
Овцы уходят, разочарованные.
2 ОВЦА: - Простите, а вы, случайно, считать не умеете?
1 ВЕРБЛЮД: - Конечно умеем! Между прочим, математику изобрели в Древнем Египте.
2 ВЕРБЛЮД: - Иначе как бы египтяне построили пирамиды?!
3 ОВЦА: - Тогда посчитайте, пожалуйста, сколько овец в нашем стаде.
4 ОВЦА: - Нам всегда хотелось узнать.
1 ВЕРБЛЮД: - Тут и считать-то нечего. Семеро. А вы как думали?
5 ОВЦА: - Ну... что нас хотя бы сотня.
2 ВЕРБЛЮД: - Сотня! Какая необразованность!
1 ВЕРБЛЮД: - Нужно срочно разбудить хозяев! И прочь отсюда, на прекрасный Восток!
6 ОВЦА: - Семеро! Оказывается, мы даже не стадо, а так…жалкая кучка!
7 ОВЦА: - Мы, конечно, пропустили большое событие. Но совсем не обязательно всем об этом знать. Если нас спросят, что произошло в знаменитом хлеву, мы сделаем вот так... (Закатывает глаза). И скажем: «Ах, этого не опишешь словами!» Если мы будем рассказывать всем одно и то же, то все нам поверят.
Овцы тренируются закатывать глаза.
1 АКТЕР: - Обратный путь прошёл без приключений.
2 АКТЕР: - Когда овцы наконец-то вернулись на родную полянку, то с трудом её узнали.
1 ОВЦА: - Девочки, это рай! Настоящий рай!
2 ОВЦА: - Ой, а кто там сидит у костра?
3 ОВЦА: - Да это же пастухи! Наши пастухи!
4 ОВЦА: - И подарки: яблоки в карамели, жареный миндаль и пряничные сердечки.
5 ОВЦА: - Семь штук.
6 ОВЦА: - Каждой овечке по сердечку.
7 ОВЦА: - Недаром я говорила, что эта история закончится хорошо!
1 АКТЕР: - Она ещё долго не закончится.
2 АКТЕР: - Ведь это только начало.